Báo cáo y tế lao động — doanh nghiệp cần lưu ý | IAI Partner

2026年の労働衛生報告:企業は何を準備すべきか

労働衛生報告は、労働者の健康管理における事業所の定期的な義務です。企業は正しい様式、期限、提出先に合わせてデータを準備する必要があります。早めに確認することで、提出期限が近づいた際の誤りを減らせます。

現行の出典によると、労働施設は次の通達に付随して発行された付録8に基づき報告を作成します: 通達19/2016/TT-BYT。上半期の報告は毎年7月5日まで、年次報告は翌年1月10日までに提出する必要があります。

この報告が重要な理由

労働衛生報告は単なる通常の行政手続きではありません。これは次の根拠となります: 管理当局が労働条件を監視すること および労働者の健康を監視する根拠です。企業にとって、この報告は人事管理・安全・福利におけるコンプライアンスの度合いも反映します。

期限内の提出は、企業が罰則リスクを減らし、労務記録の一貫性を保つ助けになります。

健康、人事、労働安全のデータが複数部門に分散している場合、企業は対応に苦労しがちです。早期に担当窓口を決めないと、数値の不足、重複、不一致が起こり得ます。そのため、この報告は定期的な内部統制プロセスとして準備すべきです。

Checklist 労働衛生報告: thời hạn, 4 bước thực hiện および mức phạt
クイックチェックリスト:労働衛生報告の提出期限、実施4ステップ、罰則リスク。

注意すべき期限と提出先

通達19/2016/TT-BYTによれば、事業所は基礎レベルの管轄保健機関へ報告を提出します。入手資料では、上半期報告は7月5日前に提出するとされています。年次報告は翌年1月10日前に提出します。

報告の種類資料上の期限企業向けの注意点
上半期報告毎年7月5日前期限の数日前までに数値を確定することが望ましい
年次報告翌年1月10日前年間データを人事記録と照合する必要があります
提出先機関基礎レベルおよび地方管理に基づきます提出前に地域の最新案内を確認してください

実務上、企業は期限直前までデータ集計を待つべきではありません。書類には人事、安全部門、提携医療機関からの確認が必要になる場合があります。明確な社内スケジュールにより、労働衛生報告を滞りなく進めやすくなります。

提出先を検索:ホーチミン市の168の区・コミューン保健ステーション

貴社が正しい受付先を特定できるよう、IAI Partnerはホーチミン市の168の区・コミューン保健ステーションの一覧(住所、報告受付部署、電話、メール)をまとめました。区・コミューンで素早く検索したり、Excelで全リストをダウンロードできます。

注意:受付先は地方の案内により変更される場合があります。誤送を避けるため、提出前に電話で確認することをお勧めします。

#区・コミューン住所報告受付部署電話Email
1Phường Chánh Hưng456 Dương Bá Trạc, P. Chánh Hưng, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0973287675chieuhuong17@gmail.com
2Phường Phú Định6B Phú Định, P. Phú Định, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0866992627khoaphongbenh2026.tytphudinh@gmail.com
3Phường Bình Đông28 Đường số 1, P. Bình Đông, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0989986909khoaytcc.tytdpq8@gmail.com
4Phường Bình Tân41 Đường số 16, P. Bình Tân, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0374556642diemtybinhtan@gmail.com
5Phường Bình Hưng Hòa1014/88/1 Tân Kỳ Tân Quý, P. Bình Hưng Hòa, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0916091439misavietthanh@gmail.com
6Phường Gia Định91/18G Lê Văn Duyệt, P. Gia Định, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0364080925dnddp.giadinh@gmail.com
7Phường Bình Thạnh8/8B Nguyễn Thiện Thuật, P. Bình Thạnh, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0908351120phongbenhattp.tytbinhthanh@gmail.com
8Phường Bình Lợi Trung99/6 nội trong lòng, P. Bình Lợi Trung, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0902425209guardianbao@gmail.com
9Phường Thạnh Mỹ Tây220/2 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P. Thạnh Mỹ Tây, TPHCMKế hoạch nghiệp vụ0765707052ngvkhanh39@gmail.com
10Phường Bình QuớiSố 01 Khu hành chính Thạnh Đa, P. Bình Quới, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0825085410khoapbattp.tytbinhquoi@gmail.com
11Phường Tây Thạnh200/14 Nguyễn Hữu Tiến, P. Tây Thạnh, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0969131091phamlong6391@gmail.com
12Phường Tân Sơn Nhì382/46 Tân Kỳ Tân Quý, P. Tân Sơn Nhì, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0983575700tsnpbattp@gmail.com
13Phường Phú Thọ Hòa145 Nguyễn Xuân Khoát, P. Phú Thọ Hòa, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0913968978pbattp.pthoa@tphcm.gov.vn
14Phường Tân Phú70/1B Huỳnh Thiện Lộc, P. Tân Phú, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0933360997phuongthaovo8989@gmail.com
15Phường Phú Thạnh212/21 Thoại Ngọc Hầu, P. Phú Thạnh, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0938248226kpbattp.phuthanh@tphcm.gov.vn
16Xã Đông ThạnhSố 07 đường ĐT 4-2, Ấp 55, X. Đông Thạnh, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0328908990nthtu.tyt.hm@tphcm.gov.vn
17Xã Hóc MônSố 75, đường Bà Triệu, X. Hóc Môn, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0903900252pbattp.hocmon@tphcm.gov.vn
18Xã Xuân Thới Sơn189 Đường Lê Thị Kim, Ấp 11, X. Xuân Thới Sơn, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0368954551zinykv98@gmail.com
19Xã Bà Điểm93 đường TK8, Ấp Tiền Lân 7, X. Bà Điểm, TPHCMPhòng Dân số, trẻ em, bảo trợ xã hội0395200119Tyt.badiem@tphcm.gov.vn
20Xã Vĩnh LộcF1/50 Đường Vĩnh Lộc, Ấp 67, X. Vĩnh Lộc, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0901419662botranbotran149@gmail.com
21Phường Sài Gòn62 Hồ Tùng Mậu, P. Sài Gòn, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0938093545kpbtytpsg@gmail.com
22Phường Tân Định2 Đặng Tất, P. Tân Định, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0389922095quynhtrang.bcytccattp@gmail.com
23Phường Bến Thành227 Lý Tự Trọng, P. Bến Thành, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0934686339nhunhiemminhnguyen@gmail.com
24Phường Cầu Ông Lãnh522 Võ Văn Kiệt, P. Cầu Ông Lãnh, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0355607668anhduongthi77@gmail.com
25Phường Bàn Cờ424 Võ Văn Tần, P. Bàn Cờ, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0842182492phammhung@gmail.com
26Phường Xuân Hòa413 Hai Bà Trưng, P. Xuân Hòa, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0906879383nguyentuan101164@gmail.com
27Phường Nhiêu Lộc231 Lê Văn Sỹ, P. Nhiêu Lộc, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0973862789tuanlong1604@gmail.com
28Phường Xóm ChiếuSố 2 Lê Quốc Hưng, P. Xóm Chiếu, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0945092636pbattp.xomchieu@tphcm.gov.vn
29Phường Khánh Hội178 Bến Vân Đồn, P. Khánh Hội, TPHCMPhòng Hành chính Tổng hợp0906993447phcth.tyt.khanhhoi@tphcm.gov.vn
30Phường Vĩnh Hội209/10C Tôn Thất Thuyết, P. Vĩnh Hội, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0911030790khoaphongbenhattp.vinhhoi@gmail.com
31Phường Diên Hồng32 Ngô Quyền, P. Diên Hồng, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0902389809phongbenh.tytdh@gmail.com
32Phường Vườn Lài262 Nguyễn Tri Phương, P. Vườn Lài, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0909110367tytvl.pbattp@gmail.com
33Phường Hòa Hưng403 Cách Mạng Tháng Tám, P. Hòa Hưng, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0938261826tythoahung.kpb@gmail.com
34Phường An LạcSố 1 đường 7B, P. An Lạc, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0976308522khoaphongbenhattp.tytanlac@gmail.com
35Phường Tân TạoSố 2 đường 3C, P. Tân Tạo, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0902323418phongbenhattptantao@gmail.com
36Phường Bình Trị Đông276/51 Tân Hòa Đông, P. Bình Trị Đông, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0908395818khoaphongbenhattpbtđ@gmail.com
37Xã Tân Vĩnh Lộc109 Đường Lại Hùng Cường, Ấp 3.1, X. Tân Vĩnh Lộc, TPHCMKhoa Phòng bệnh, ATTP0921936559k.phongbenh.tvl@gmail.com
38Phường Minh Phụng225 Trần Quý, P. Minh Phụng, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0767828865daintynguyen@gmail.com
39Phường Bình Thới72A đường số 5, cư xá Bình Thới, P. Bình Thới, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm – Dân số, trẻ em, bảo trợ xã hội0336519413huynhy173@gmail.com
40Phường Hòa Bình43-45C cư xá Phú Thọ Hòa, Lạc Long Quân, P. Hòa Bình, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0909790903lmloan.hoabinh@tphcm.gov.vn
41Phường Phú Thọ349/1 Lê Đại Hành, P. Phú Thọ, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0904112907huuphat12128@gmail.com
42Phường Đông Hưng Thuận593 Nguyễn Văn Quá, khu phố 72, P. Đông Hưng Thuận, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0908140031tram.huabao@gmail.com
43Phường Trung Mỹ Tây43 Trần Thị Nam P. Trung Mỹ Tây, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0979690212duchoang_1122@yahoo.com
44Phường Tân Thới Hiệp495 Dương Thị Mười, P. Tân Thới Hiệp, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0938728009vantanmt@gmail.com
45Phường Thới An459 Tô Ngọc Vân, KP 41, P. Thới An, TPHCMKhoa Phòng Bệnh – An toàn thực phẩm0372499702luuthithuhong06@gmail.com
46Phường An Phú Đông538/2 TL29, KP47, P. An Phú Đông, TPHCMKhoa Phòng bệnh – ATTP0384554849nguyengocphuongvy0123@gmail.com
47Phường Tân Sơn40 Trần Thái Tông, P. Tân Sơn, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0989803407phongbenh.tyttanson@gmail.com
48Xã Bình Lợi1903 Trần Văn Giàu, Ấp 24, X. Bình Lợi, Tp.HCMKhoa Khám bệnh, chữa bệnh0932891389K.kbtytbinhloi@gmail.com
49Xã Tân Nhựt100 Tân Túc, X. Tân Nhựt, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0933677773Phongbenhattp.tn@gmail.com
50Xã Bình ChánhSố 254, Hương Lộ 11, ấp 24, X. Bình Chánh, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0933925947khoapbattp2026@gmail.com
51Xã Hưng LongSố 758 Đoàn Nguyễn Tuân, ấp 11, X. Hưng Long, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0395343930khoaphongbenhattp.hl@gmail.com
52Xã Bình Hưng71A đường số 1, khu dân cư ấp 5, xã Bình Hưng, Tp. ホーチミン市Khoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0989126221pd.atvstp.bh@gmail.com
53Phường Chợ Quán458 Đường Trần Hưng Đạo, P. Chợ Quán, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0973414161thi7761.2807@gmail.com
54Phường An Đông268 Đường Nguyễn Trãi, P. An Đông, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0918910280phamvankhuya@gmail.com
55Phường Chợ Lớn227 Đường Nguyễn Chí Thanh, P. Chợ Lớn, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0373592499huynhquocdung2001@gmail.com
56Phường Bình Tây223 Đường Hậu Giang, P. Bình Tây, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0982229440nmkhoalongan@gmail.com
57Phường Bình Tiên67–69 Đường Mai Xuân Thưởng, P. Bình Tiên, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0989819881thshang491@gmail.com
58Phường Bình PhúSố 2A Đường số 14, P. Bình Phú, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0936044879Nguyet0936044879@gmail.com
59Phường Phú LâmA14/1 Đường Bà Hom, P. Phú Lâm, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0938499631httgiang.phulam@tphcm.gov.vn
60Phường Đức Nhuận23 Đường Nguyễn Văn Đậu, P. Đức Nhuận, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0973848755luonghanh19801010@gmail.com
61Phường Cầu Kiệu140/21 Đường Trần Huy Liệu, P. Cầu Kiệu, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0909105991doduyanh.lvs13@gmail.com
62Phường Phú Nhuận1142 Đường Trường Sa, P. Phú Nhuận, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0352523094dangthuytien1992@gmail.com
63Xã Củ Chi347 Đường Phan Văn Khải, xã Củ Chi, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0333895372nguyennanh15071970@gmail.com
64Xã Tân An HộiSố 11 đường Vũ Duy Chí, ấp 4, xã Tân An Hội, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0938795818pbattpk@gmail.com
65Xã Thái MỹSố 1, Đường Nguyễn Thị Quá, ấp Phước Hưng, xã Thái Mỹ, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0969095085trinhthingocdiem1110@gmail.com
66Xã An Nhơn TâyĐường Tỉnh lộ 15, Ấp Xóm Thuốc, xã An Nhơn Tây, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0909478338(không thấy hiển thị trong ảnh)
67Xã Nhuận ĐứcSố 76 Đường Phạm Văn Cội, ấp 3A, xã Nhuận Đức, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0973609116vothidieuhien02041985@gmail.com
68Xã Phú Hòa ĐôngĐường Nguyễn Thị Hào, xã Phú Hòa Đông, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0972238544hmtrung.phdong@tphcm.gov.vn
69Xã Bình Mỹ351 Đường Bến Than, xã Bình Mỹ, TP.HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0397066660ntbt2906@gmail.com
70Phường Tân Sơn Hòa188 Phạm Văn Hai, phường Tân Sơn Hòa, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0932788125pbattp.tshoa@tphcm.gov.vn
71Phường Tân Sơn Nhất159/1 Phạm Văn Hai, phường Tân Sơn Nhất, Tp. HCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0334437426vanhung.yhdp.98@gmail.com
72Phường Tân Hòa238 Âu Cơ, phường Tân Hòa, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0963440136tyt.tanhoa@tphcm.gov.vn
73Phường Bảy Hiền304 Âu Cơ, phường Bảy Hiền, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0978334451pbattpbayhien@gmail.com
74Phường Tân Bình12 Tân Hải, phường Tân Bình, TPHCMKhoa Phòng bệnh, an toàn thực phẩm0968166980tyt.tanbinh@tphcm.gov.vn
75Phường Hiệp BìnhSố 7 đường 22, khu phố 52, phường Hiệp Bình, TPHCMPhòng Dân số trẻ em および bảo trợ xã hội0984490659(không thấy hiển thị trong ảnh)
76Phường Thủ ĐứcĐiểm Y tế 2 – Đ/c: 71A đường số 8, Khu phố 24, phường Thủ Đức, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0899309284pb.attp.tytptd@gmail.com
77Phường Tam BìnhĐiểm Y tế 2 – Đ/c: 104, đường 4, phường Tam Bình, Tp HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0989282807pcdb.attp.tambinh@gmail.com
78Phường Linh XuânSố 2, Nguyễn Văn Lịch, P. Linh Xuân, Tp. HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0933457209thanhbinhytcc@gmail.com
79Phường Tăng Nhơn PhúSố 48A, đường Tăng Nhơn Phú, Phường Tăng Nhơn Phú, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0962981464khoa.pbattp.tyttnp@gmail.com
80Phường Long BìnhSố 107 Nguyễn Văn Tăng, Phường Long Bình, Tp. HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0932042578levansanh@gmail.com
81Phường Long PhướcKhông số khu phố 15 đường Long Thuận, Phường Long Phước, Tp.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0987079121pbatvstp.longphuoc@gmail.com
82Phường Long Trường887 Nguyễn Duy Trinh, P. Long Trường, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0908924149baoanhle2022@gmail.com
83Phường Cát LáiSố 564 đường Trương Gia Mô, phường Cát Lái, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0979996473tyt.catlai@tphcm.gov.vn
84Phường Bình Trưng10 Hồ Thị Nhung, phường Bình Trưng, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0937397046khoapb.attp.tytbinhtrung@gmail.com
85Phường Phước LongKhông số, Đường 8, Khu phố 45, phường Phước Long, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0976733237khoaphongbenhattp.phuoclong@gmail.com
86Phường An Khánh89 Thảo Điền, phường An Khánh, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0984700979Khoa.pb.attp.ankhanh@gmail.com
87Phường Tân Thuận531 Huỳnh Tấn Phát, P. Tân Thuận, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0989856464phongbenh.attp.tanthuan@gmail.com
88Phường Phú ThuậnĐiểm Y tế 1: A53-55, KDC Tân Thuận Nam, P. Phú Thuận, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0394121062khoaphongbenhtytphuthuan@gmail.com
89Phường Tân Mỹ101 Nguyễn Thị Thập, P. Tân Mỹ, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0982410079phongbenhattp@gmail.com
90Phường Tân Hưng208 Lê Văn Lương, P. Tân Hưng, TP.HCMKhoa Dân số, trẻ em, bảo trợ xã hội0976911566thaitrang8283@gmail.com
91Phường Hạnh Thông79 Nguyễn Văn Nghi, P. Hạnh Thông, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm976590637pbattp.hanhthong@tphcm.gov.vn
92Phường An Nhơn366 Lê Đức Thọ, P. An Nhơn, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0792841117(không thấy hiển thị trong ảnh)
93Phường Gò Vấp37 Nguyễn văn lượng, P. Gò Vấp, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0908340074khoaphongbenhantoanthucpham@gmail.com
94Phường An Hội Đông662–664–666 Lê Đức Thọ, phường An Hội Đông, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0974085110khoapbattpahd@gmail.com
95Phường Thông Tây Hội637 Quang Trung, P. Thông Tây Hội, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0972625217pbattp.tthoi@tphcm.gov.vn
96Phường An Hội Tây397 Phan Huy Ích, P. An Hội Tây, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0932720608kpbattp.tyt.ahtay@tphcm.gov.vn
97Xã Bình KhánhẤp An Nghĩa, X. Bình Khánh, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0398781972trandinhhiep781972@gmail.com
98Xã An Thới ĐôngẤp Quảng Xuyên, X. An Thới Đông, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0832311121kphongbenhattp@gmail.com
99Xã Cần GiờNguyễn Văn Mạnh, ấp Long Thạnh, X. Cần Giờ, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0907641018khoaphongbenhxacg@gmail.com
100Xã Nhà BèSố 01 đường số 18, KDC Cotec, xã Nhà Bè, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0335510894dangbachkhoi@gmail.com
101Xã Hiệp PhướcSố 1, đường 08 khu dân cư Hiệp Phước, ấp 31, X. Hiệp Phước, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0986591940vinhtan1994@gmail.com
102Xã Thạnh AnẤp Thạnh Hòa, xã Thạnh An, TP.HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0366272522buithanhson19012023@gmail.com
103Phường Bình DươngSố 300 đường Võ Nguyên Giáp, khu phố Hòa Phú 3, phường Bình Dương, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0986116964pbattp.tytbinhduong@gmail.com
104Phường Chánh HiệpĐường Trần Ngọc Lên, khu phố Định Hoà 2, phường Chánh Hiệp, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0978739075tyt.chanhhiep@tphcm.gov.vn
105Phường Thủ Dầu MộtĐiểm y tế 2, Đường Lê Hồng Phong, khu phố Phú Thọ 7, phường Thủ Dầu Một, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0987112199khoaphongbenhattp.tdm@gmail.com
106Phường Phú LợiHẻm 210, đường Huỳnh Văn Lũy, KP Phú Lợi 7, Phường Phú Lợi, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0974656228honglam24101111@gmail.com
107Phường Vĩnh TânĐường DT742 khu phố 4, phường Vĩnh Tân, TPHCMKhoa Phòng bệnh – ATTP – Dân số – Trẻ em – Bảo trợ xã hội0944797693tongleduyen@gmail.com
108Phường Bình CơĐường DT747 khu phố Mỹ Đức, phường Bình Cơ, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0347256566drthanhluan1992@gmail.com
109Phường Tân UyênĐường Nguyễn Hữu Cảnh, tổ 4, KP Uyên Hưng 7, phường Tân Uyên, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0974217513khoaphongbenhattp.tu@gmail.com
110Phường Tân HiệpKhu phố Khánh Bình, phường Tân Hiệp, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0981463466
111Phường Tân KhánhĐường Yết Kiêu, Khu Phố Khánh Hòa, phường Tân Khánh, TP HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0969588349hoainhu0794@gmail.com
112Phường Phú AnĐường Nguyễn Chí Thanh, khu phố Tân An 8, phường Phú An, TPHCMKhoa Khám bệnh, chữa bệnh0394026680dttloan.281090@gmail.com
113Phường Đông HoàĐường D12 khu dân cư Châu Thới, khu phố Châu Thới, Phường Đông Hoà, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0783678777Khoaphongbenh.attp.tytdh@gmail.com
114Phường Dĩ AnSố 544 Trần Hưng Đạo, KP Bình Minh 2, P. Dĩ An, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0984976641khoaksbttydian@gmail.com
115Phường Tân Đông HiệpSố 981 Nguyễn Thị Minh Khai, khu phố Tân Phú 2, P. Tân Đông Hiệp, TP HCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0973620229Khoaphongbenh.attp.tytdh@gmail.com
116Phường Thuận AnĐường Cách Mạng Tháng 8, khu phố Thạnh Lợi, phường Thuận An, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0365859001phoang.thuanan@tphcm.gov.vn
117Phường Thuận GiaoSố 08, Quốc lộ 13, khu phố Hòa Lân 1, P. Thuận Giao, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0909309379nguyenngocthung99@gmail.com
118Phường Bình HoàSố 465 đường Đồng An, Kp. Đông Ba, phường Bình Hòa, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0359319339tranphantay@gmail.com
119Phường Lái Thiêu547B , KP Nguyễn Trãi , phường Lái Thiêu , TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0797979490leequy547@gmail.com
120Phường An PhúDT743, khu phố 1A, P. An Phú, TPHCMKhoa Khám bệnh, chữa bệnh0372946550tytphuonganphu.hcm@gmail.com
121Xã An LongĐT 741C, Ấp xóm Quạt, xã An Long, TPHCMKhoa phòng Bệnh – Dân số0988245729bsbang71@gmail.com
122Xã Phước ThànhDH 508, ấp Sa Dụp, xã Phước Thành, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0964192753huongtram497@gmail.com
123Xã Phước HoàD29 Ấp 1A, xã Phước Hòa. Tp. HCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0917773774phanvietpg@gmail.com
124Xã Phú GiáoẤp Bình Thắng, xã Phú Giáo, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0392735527dinhha040278@gmail.com
125Xã Trừ Văn ThốẤp Bằng Lăng, Xã Trừ Văn Thố, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0985436489attpbaubang@gmail.com
126Xã Bàu BàngẤp Xà Mách, Xã Bàu Bàng, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0355681903trang29011993@gmail.com
127Phường Hoà Lợi353 Nguyễn Văn Thành, phường Hoà Lợi, TPHCMKhoa khám bệnh0964515116ttrang8391@gmail.com
128Phường Tây NamĐT 744,khu phố An Thành, phường Tây Nam, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0832425776Minhtuanhynh88pa@gmail.com
129Phường Long NguyênKhu phố Kiến An, phường Long Nguyên, TPHCMKhoa Khám bệnh – Chữa bệnh – Dược0967173115hoangbaubangth@gmail.com
130Phường Bến CátQuốc lộ 13, khu phố Lai Khê, phường Bến Cát, TPHCMKhoa Phòng bệnh – An toàn thực phẩm0393283939trancongson20041996@gmail.com
131Phường Chánh Phú HoàKhu phố 9, phường Chánh Phú Hòa, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0949736640tytchanhphuhoa@gmail.com
132Xã Bắc Tân UyênẤp Bà Đã, xã Bắc Tân Uyên, Tp.HCMĐiểm Y tế 020938573776ledungtanuyen@gmail.com
133Xã Thường TânẤp Lạc An 3, xã Thường Tân, TPHCMKhoa PB-ATTP-DS-TE-BTXH0903699310khoapbattpdstebtxh.tyttt@gmail.com
134Xã Minh ThạnhẤp Hòa Cường, Xã Minh Thạnh, TPHCMKhoa Khám bệnh – Chữa bệnh0353491914luuanhtuan80chonthanh@gmail.com
135Xã Long HoàẤp Long Nguyên, xã Long Hòa, TPHCMPhòng TCHC&PB0357205564bichtuyendinhnguyen582@gmail.com
136Xã Dầu TiếngẤp Chợ Sáng, xã Dầu Tiếng, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0349420817nguyenuyen19852017@gmail.com
137Xã Thanh AnẤp Cần Giăng, xã Thanh An, TPHCMKhoa Khám bệnh0918673299tytxta@gmail.com
138Phường Thới HoàKP 3B, Phường Thới Hòa, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0911750879tranthemy123@gmail.com
139Xã Long Sơn632 đường 28 tháng 4, thôn 1, xã Long Sơn, TPHCMKhoa khám bệnh chữa bệnh0355065449thanhloc6454@gmail.com
140Xã Hòa HiệpẤp Phú Sơn, X. Hoà Hiệp, TPHCMKhoa khám bệnh- ATTP0327686844nguyendinhdung6844@gmail.com
141Xã Bình Châuấp Láng Găng, xã Bình Châu, TPHCMKhoa khám bệnh, chữa bệnh0397578567xuanhienbui2705@gmail.com
142Phường Vũng Tàu131 Trương Công Định, P. Vũng Tàu, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0979411903khoaphongbenhattput@gmail.com
143Phường Tam Thắng278 Lê Lợi, phường Tam Thắng, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0973808213khoapbattptamthang@gmail.com
144Phường Rạch DừaĐiểm Y tế 1 Số 484/2 Đường 30/4, P.Rạch Dừa, THCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0985004002mienvuiladuoc@gmail.com
145Phường Phước Thắng04 Đô Lương, phường Phước Thắng, TPHCMPhòng Hành chính – Tổng hợp0933585444tytphuongphuocthang@gmail.com
146Phường Bà Rịa57,Đường Nguyễn Thanh Đằng, Phường Bà Rịa, TPHCMKhoa Phòng bệnh- An toàn thực phẩm0909181268anhtuantpbr@gmail.com
147Phường Long Hương94 đường Cách Mạng Tháng 8, phường Long Hương,TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0974875443thaitram88@gmail.com
148Phường Phú Mỹ25 A Huỳnh Tịnh Của, khu phố Ngọc Hà, P. Phú Mỹ, TPHCMKhoa Dân số, Trẻ em, Bảo trợ Xã hội0937990988nnga07592@gmail.com
149Phường Tam LongTỉnh lộ 52 khu phố Nam Long Phước, P. Tam Long, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0375578184caothaivt91@gmail.com
150Phường Tân ThànhSố 187 đường An Dương Vương, KP Trảng Lớn, P. Tân Thành, TPHCMPhòng Dân số, Trẻ em, Bảo trợ Xã hội0985228816hieuvottyt@gmail.com
151Phường Tân PhướcTổ 6, khu phố Tân Lộc, phường Tân Phước, TPHCM0986707189hunglee.tt@gmail.com
152Phường Tân HảiĐiểm trạm y tế: KP Phước Tấn , P. Tân Hải, TPHCMKhoa Khám bệnh, Chữa bệnh0984184683Kimvinh0493@gmail.com
153Xã Châu PhaTổ 7, ấp Tân lễ B, xã Châu Pha, TPHCMKhoa Khám bệnh, Chữa bệnh0908056836lamthicuchoa1989@gmail.com
154Xã Ngãi GiaoSố 19 đường Trần Phú, ngãi giao, TPHCM0327987868vohongtuyet1234@gmail.com
155Xã Bình GiãẤp Gia Hoà, Yên Xã Bình Giã, TPHCMKhoa Phòng bệnh0395892534ngohang2534@gmail.com
156Xã Kim LongTổ 9, Lạc Long, xã Kim Long, TPHCM0843249769nguyenthihoa17021983@gmail.com
157Xã Châu ĐứcTổ 55, Ấp Liên Hiệp, X. Châu Đức, TPHCMKhoa Khám bệnh, Chữa bệnh0388952792vinh5293brvt@gmail.com
158Xã Xuân SơnẤp Quảng Giao, xã Xuân Sơn, TPHCMKhoa Khám bệnh, Chữa bệnh0983548948ngoquangcantytxs@gmail.com
159Xã Nghĩa ThànhĐường số 6, Ấp Quảng Nam, Xã Nghĩa Thành, TPHCMkhoa Khám bệnh, Chữa bệnh0343393351lethanhnguyen040693@gmail.com
160Xã Hồ TràmHẻm 26, đường Hùng Vương, ấp Phước Bửu, xã Hồ Tràm, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0973355325Vuquyenanhdpxm@gmail.com
161Xã Xuyên MộcTỉnh lộ 329, ấp Nhân Nghĩa, xã Xuyên Mộc, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0378972299tytxuyenmoc@gmail.com
162Xã Hòa HộiẤp 2, xã Hòa Hội, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0826449913thuytranhoahung@gmail.com
163Xã Bàu LâmẤp 2 Đông, xã Bàu Lâm, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0911772808trongdauxuan55@gmail.com
164Xã Phước HảiẤp Phước Lộc, xã Phước Hải, TPHCMKhoa Phòng bệnh, ATTP&DS, TE, BTXH0989951600hohuong160383@gmail.com
165Xã Long Hải174 Võ Thị Sáu, ấp Lò Vôi, xã Long Hải, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0334949386tuanthao991@gmail.com
166Xã Đất ĐỏĐường Phạm Văn Đồng, Ấp Thanh Bình, xã Đất Đỏ, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0933200590thanhhang20590@gmail.com
167Xã Long Điền108 Võ Thị Sáu, ấp Long An, xã Long Điền, TPHCMKhoa Phòng bệnh, An toàn thực phẩm0352491483hongnhu98842@gmail.com
168Đặc khu Côn Đảo13, Đường Nguyễn Huệ, ĐK Côn Đảo, TPHCMPhòng Hành chính – Tổng hợp0912250390phamduongcdhcm@gmail.com
該当するステーションが見つかりません。
表示 168/168ステーション · 出典:Thu Vien Phap Luat(ホーチミン市168区・コミューンの労働衛生報告提出先一覧)

付録8で確認すべき内容

資料では、付録8に集計すべき9つの情報群があるとされています。これらは通常、基本情報、労働者、リスク要因、健康管理状況に関係します。企業は署名提出前に各項目を保管資料と照合すべきです。

早めに準備すべき情報群

  • 事業所の識別情報と規模
  • 報告期間中の就業者状況
  • 有害要因、職業リスク、労働条件
  • 労働者の定期健康診断
  • 職業病または関連疑い事例の追跡
  • 期間中に発生した労働災害の応急処置と救急対応
  • 職場の労働条件改善活動
  • 報告数値を裏付ける記録、証憑、資料
  • 当局から説明を求められた際の責任窓口

複数拠点を持つ企業では、最初からデータを標準化すべきです。各拠点が同じ社内様式を使うことで、解釈の違いを避けられます。数値が本社に集約されると、担当部門は完全性を確認しやすくなります。

遅延提出または誤提出のリスク

入手できる参照資料によると、未報告または期限後報告は政令12/2022/NĐ-CPに基づき処分される可能性があります。罰金額は、主体、状況、処理時点で適用される規定により判断されます。そのため、企業は期限内提出をコンプライアンス上の優先事項とすべきです。

違反行為個人組織・企業根拠
労働安全衛生業務について報告しない、または期限内に報告しないこと100万~300万ドン200万~600万ドン第20条第2項
労働災害・職業病・重大事故に関する報告の不備・誤り・遅延500万~1,000万ドン1,000万~2,000万ドン第20条第3項

上記は第20条に基づく罰金の枠です。組織の場合、罰金は 2倍 個人に対する罰金です(政令12/2022/ND-CP第6条)。具体的な額は、処理時点の対象者と状況に応じて決定されます。

よくある誤り

  • 7月5日前の期限リマインダーを設定していない
  • 労働者数が人事記録と一致しない
  • 健康診断書類または関連記録が不足している
  • 管轄地域に応じた提出先を誤る
  • 提出済み控えと送付証跡を保管していない

誤った報告は罰則リスクだけを生むものではありません。データの不一致は、労働監査や専門検査の際に説明を難しくします。最善策は、元資料、承認者、数値確定日を十分に保存することです。

企業向けの推奨プロセス

企業会計サービス (IAI Partner提供)は、貴社が明確な手順で報告を準備することをお勧めします。まず担当者と社内完了スケジュールを決め、次にデータを収集・照合・承認し、提出証跡を保存します。

迅速実行チェックリスト

  • 提出すべき報告期間と対応期限を確認する
  • データ集計責任者を指定する
  • 労働者数を給与表および人事記録と照合する
  • 健康診断記録と関連医療書類を確認する
  • 提出控え、送付証跡、最終承認者を保存する

企業がこの報告を初めて行う場合、まず既存書類の一覧化から始めるべきです。この手順により、どのデータが十分で、どのデータを補う必要があるか明確になります。記録基盤が安定すれば、次回以降の処理はより速くなります。

IAI Partnerはどのように支援するか

中小企業にとって、多くの報告期限を管理することは大きな負担となり得ます。 企業運営コンサルティングサービスを活用し、IAI Partnerは運営ニーズに合わせて書類の確認、期限のリマインド、データの標準化を支援します。目的は、貴社の行政上のミスを減らし、コンプライアンス体制を整然と保つことです。

サポートが必要ですか。IAI Partnerはデータ確認と報告書類の準備を支援できます。

IAI Partnerからの推奨事項

企業ご担当者様

IAI Partnerは、労働衛生報告を毎年のコンプライアンスカレンダーに組み込むことを推奨します。これにより、7月5日または1月10日が近づいても担当部門が受け身になりません。書類は人事データ、給与表、関連医療資料と合わせて確認すべきです。

提出前に、企業は実際の地域管理に基づく提出先を確認する必要があります。地域の案内が変更された場合、誤提出を避けるため速やかに更新すべきです。提出済み控えと送付証跡はコンプライアンス書類にまとめて保管します。

サポートが必要ですか。IAI Partnerは書類リストの確認、データ標準化、報告期限のリマインドを支援できます。適切な進め方により、企業は時間を節約しながら統制を維持できます。これは持続可能な労務管理の重要な基盤です。

敬具
iai Partner®

出典:IAI-Partner.com


よくある質問

上半期の労働衛生報告はいつ提出しますか。

入手できる資料によると、上半期報告は毎年7月5日前に提出します。企業は提出前に地域の受付案内も確認すべきです。

年次報告はいつ提出する必要がありますか。

入手資料では、年次報告は翌年1月10日前に提出するとされています。企業は年末休暇前にデータ照合を完了すべきです。

提出遅延は処分対象になりますか。

未報告または期限後報告の場合、政令12/2022/NĐ-CPに基づく処分リスクが生じる可能性があります。具体的な罰則は主体と実際の状況により判断されます。


サポートが必要ですか?IAI Partnerへ

iai Partner®

📞 ホットライン: 033 944 7112
📧 メール: hi@iai-partner.com
🌐 ウェブサイト: iai-partner.com

コメントを残す

メールアドレスは公開されません。 必須項目はマークされています *